I Wish (tradução)

Original

Digimon

Compositor: Não Disponível

Quando o pedido às estrelas coloca-se com gloria sobre o vento,
Conseguirei enxergar o amanhã que o hoje não consegue apagar. Com certeza, certo?

Eu desejo
Por quê estou aqui?
Fala logo para mim!
As coisas que vemos não são tudo, não é mesmo?

Tremendo de frio, a jaqueta que escapa os braços,
Sem ninguém perceber, ficará transparente,
E esperança se transformará.

A chuva do futuro, molhando meu rosto, me faz lembrar
Que ficará quente, aqueles dias, aqueles tempos

Quando o pedido às estrelas coloca-se com gloria sobre o vento,
Conseguirei enxergar o amanhã que o hoje não consegue apagar. Com certeza, certo?

Eu desejo
Ligando as engrenagens.
"Eu também consigo amar"
O milagre que cria volve-se.

Olhos que refletem o coração: olhando pra trás, os verá
"Como é bom estar vivo"
Se for agora, pode-se pensar isso.

A chuva do futuro, molhando a cidade, me faz lembrar
Ficará brilhando, aqueles dias, aqueles tempos

Quando o pedido às estrelas coloca-se com gloria sobre o vento,
Ora, claro que esse desejinho vai se realizar. Com certeza, não é?

A chuva do futuro, molhando meu rosto, me faz lembrar
Que ficará quente, aqueles dias, aqueles tempos

Quando o pedido às estrelas coloca-se com gloria sobre o vento,
Conseguirei enxergar o amanhã que o hoje não consegue apagar. Com certeza, certo?