Break Up! (tradução)

Original

Digimon

Compositor: Miyazaki Ayumi

La la la... la la la ...

"Não quero perder" A voz do peito gritou
Será que alguém escutou?
Não há nada senão fingir ser forte e encarar

Não tem mais ninguém. É a sua vez
Não deve sair fugindo
É pra apostar o amanhã que não se deve abandonar

Olhe fixamente para a palma da mão aberta
Se você agarrar firmemente
A força fluirá em seu coração

Começe a quebrar! para quebrar!
Um novo lutador, este é um começo verdadeiro
Você passou, você passou
Deste lugar
É hora de ir!!

Quando você pensa que não há mais no que segurar-se
E seus pés estão tremendo
Você sente o olhar de quem acredita em você

Você tem amigos
Que lhe dão sua coragem
No meio do vento estão chamando seu nome

Uma história diferente
Começa de vocês
A porta está começando a abrir

Começe a quebrar! para quebrar!
O poder da espera, você já está realizado
Você não pode abandonar um sonho por outro
Você precisa torná-los realidade
É hora de ir!!

Comece a quebrar! para quebrar!
Um novo lutador, este é um começo verdadeiro
Você passou
Deste lugar
Começe a quebrar! para quebrar!
O poder da espera, você já está realizado
Você não pode abandonar um sonho por outro
Você precisa torná-los realidade
É hora de ir!!